«Кавказская пленница» — 55 лет «смехотворному» шедевру Гайдая

В широкий кинопрокат кинокомедия Леонида Гайдая «Кавказская пленница или новые приключения Шурика» вышла 3 апреля 1967 года — 55 лет назад. Между прочим, знаменитая сцена со спасением Шурика из горной речки снималась на берегу Мзымты недалеко от Красной Поляны. И у нас есть еще много занимательных фактов о легендарном фильме.

Наполовину укороченная история

Идея продолжения приключений Шурика родилась у Гайдая еще в то время, когда первая комедия «Операция «Ы» была только запущена в производство. Вместе со сценаристами Яковом Костюковским и Морисом Слободским Леонид Иович планировал создать еще несколько киноновелл с участием нелепого, но милого студента.

В основу идеи легли газетные статьи в центральной прессе о случаях похищения невест на Кавказе. Остальная часть была придумана сценаристами и Гайдаем. Кроме того, множество шуток, гэгов и ставших крылатыми фраз были придуманы актерами по ходу съемок. При этом все знали, что за каждую удачную шутку Гайдай традиционно давал награду — бутылку шампанского.

Изначально фильм состоял из двух частей — «Кавказская пленница» и «Снежный человек и другие». Во второй серии сюжет был следующий — Бывалый, Трус и Балбес скрываются в горах от правосудия. Там, заметая следы, жулики имитируют существование снежного человека, а Шурик и Нина выводят их на чистую воду.

В итоге первая часть из киноновеллы выросла в полноценный художественный фильм, поэтому вторую решили не снимать. Еще одна причина отказа от съемок — это распад троицы Моргунов, Вицин и Никулин. Актеры и раньше особо не дружили, а в ходе съемок Моргунов до конца рассорился и Гайдаем и со своими партнерами по трио.

Трудные уговоры

Ряд актерских позиций был понятен Гайдаю еще до начала кастинга — Александр Демьяненко автоматически шел на роль Шурика. Гримеры только перекрасили ему волосы, и он стал блондином в очках. Товарища Саахова должен был играть Владимир Этуш, но начал отказываться. Незадолго до этого он сыграл человека «южной национальности» в фильме «Время летних отпусков» и не хотел, чтобы за ним закрепилось такое амплуа, но в итоге Леонид Иович смог его уговорить.

Никулин тоже не горел желанием сниматься в «Кавказской пленнице» — по его мнению, сценарий фильма был глуп, и картина должна была провалиться в прокате. Плюс к этому всем троим — Никулину, Моргунову и Вицину — надоело, что их воспринимают только как комедийную тройку.

Дядю Нины, Джабраила, должен был сыграть Михаил Глузский. Но после кастинга Фрунзика Мкртчяна Гайдай утвердил его. Глузский не остался без роли — он сыграл администратора гостиницы.

В поисках Нины

На роль Нины Гайдай пересмотрел около 500 различных девушек. До кинопроб из них добрались около 50. Наталья Селезнева из «Операции «Ы» изначально не рассматривалась — режиссер не желал повторять женскую линию во втором фильме. Рассматривались Лариса Голубкина, Марианна Вертинская, Анастасия Вертинская, Жанна Болотова, Наталья Фатеева, Валентина Малявина, Наталья Кустинская.

Потом кто-то посоветовал Гайдаю обратить внимание на «цирковую девочку», акробатку Наталью Варлей, которая на тот момент снималась в фильме «Формула радуги» в Одессе. Актрису вызвали в Москву, где она успешно прошла кинопробы. Там у Натальи спросили — готова ли она сниматься в купальнике, на что та ответила утвердительно. Многие не понимали ее смелости, на что Варлей сказала, что в цирке все акробатки выступают в купальнике, так что это ее «рабочая одежда». Спустя какое-то время Гайдая спросили, почему он всех своих героинь «раздевает» до купальника, на что мэтр ответил: «Бриджит Бардо в купальнике выглядит талантливее, чем Фаина Раневская».

Наталья Варлей была неопытной актрисой, ее голос не понравился Гайдаю, поэтому роль Нины озвучила Надежда Румянцева. Песню же про медведей спела Аида Ведищева. За весь фильм Варлей своим голосом сказала только одну фразу в конце фильма — «Ошибки надо не признавать, их надо смывать кровью!».

Советский «экшен» — без каскадеров

Почти все трюки в фильме были изначально заложены в сценарий. Но часть из них были импровизацией. Наталья Варлей, будучи цирковой акробаткой, все свои трюки исполнила сама. Хотя был один курьез — сцену, когда, спасая Шурика, Нина ныряет в ледяную реку, решили снимать с дублершей. Нашли местную жительницу, которая сказала, что она мастер спорта по плаванию, но в ходе съемки та едва не утонула — оказалось, что о своих способностях она наврала, так как очень сильно хотела покрасоваться в фильме.

Александр Демьяненко тоже свои трюки выполнял сам. А в эпизоде, когда он оказывается плывущим в спальном мешке по горной реке, произошло опасное недоразумение. Ассистенты должны были поймать актера, катящегося с горы, но оплошали, и он на самом деле упал в реку. Камеры в этот момент были включены и успели снять сцену, пока другие участники вылавливали его совершенно по-настоящему.

Сочинский след

Кстати, сцены со «спасработами» опытной туристки Ниночки снимали в Сочи на реке Мзымта, в окрестностях Красной Поляны. Как потом вспоминала Наталья Варлей, съемки были очень активными и достаточно утомительными — ей пришлось много бегать, прыгать и танцевать. Когда снималась сцена со свалившимся в Мзымту Шуриком, им с Демьяненко пришлось весь день нырять в ледяную воду. И те кадры, где после очередного погружения они дрожат, прижавшись друг к другу, вовсе не постановочные.

Увидев состояние Натальи и Александра, кто-то из гримеров принес им по полстакана чистого спирта. Озябший Демьяненко дозу осилил залпом, а Варлей смогла одолеть спиртное только после уговоров окружающих. Девичий организм развезло почти мгновенно, актриса в тумане добралась до койки и мгновенно уснула. Разбудил ее Юрий Никулин — оказалось, что она перепутала домики и расположилась на кровати будущего великого отечественного комика.

«Ослиный вопрос»

Крымская ослица Люся, на которой путешествовал в фильме Шурик, родилась в Средней Азии еще в 1948 году. После выхода фильма она стала местной знаменитостью. При средней продолжительности жизни ослов в 30-40 лет, Люся в итоге прожила 60, а в возрасте 55 лет тряхнула стариной — снялась в фильме Федора Бондарчука «9 рота».

Также при съемках сцены похищения Нины ослица убежала и попала под колеса «Москвича». Сама она не пострадала, а вот у машины были многочисленные вмятины на кузове, но фотографий и автографов актеров хватило, чтобы хозяева автомобиля отказались от претензий. Кстати, у Люси даже был свой дублер — в сценах, где Шурик едет по шоссе, снимался другой осел, который был более резвым.

Кладезь уникальных автомобилей

В «Кавказской пленнице» сняли несколько редких и уникальных автомобилей.

Машина Труса, Балбеса и Бывалого — это «Adler Trumpf» немецкого производства 1930-х годов. Он принадлежал Юрию Никулину. На момент участия в съемках практически вся его «начинка» была от «Москвича-407», потому что оригинальные запчасти в СССР не поставлялись. На одном из кадров можно даже разглядеть надпись по-русски на колпаке колеса — «ЗМА».

Автомобиль шофера Эдика — это кустарно переделанный санитарный автомобиль на базе ГАЗ-55. На момент съемок эта модель была уже музейным экспонатом, на дорогах она встречалась очень редко.

Автобус, на котором в самом конце фильма уезжает Нина — уникальный экспериментальный микроавтобус «Старт» со стеклопластиковым кузовом. В СССР выпущено всего около 100 штук. До наших времен сохранилось всего два или три «Старта».

Фальшивое изобилие

В фильме есть сцена, где Балбес на даче Саахова вносит поднос с фруктами, лавашем и сыром. На самом деле почти все, что там было — это восковые муляжи или то, что удалось добыть из компотов. Сцена снималась в павильоне «Мосфильма» в апреле, и найти настоящие фрукты было очень трудно. Лаваш, который купили заранее в магазине «Армения», настолько зачерствел, что есть его было невозможно. Гайдаю пришлось накричать на Варлей — у той не получалось изобразить удовольствие, давясь сухой лепешкой.

Проблема «фамильных ценностей»

Сначала главный злодей комедии должен был носить фамилию Охохов, но выяснилось, что в Министерстве культуры СССР есть влиятельный чиновник с такой фамилией. Сценарий переделали — Охохов стал Сааховым. Тут вновь выяснилось, что один из влиятельных деятелей «Мосфильма» — Сааков.

Отчаявшись, режиссер решил отснятый фильм переозвучивать, но Юрию Никулину это надоело, и он обратился к министру культуры Фурцевой. Та, узнав о проблеме, сказала: «…а если бы его назвали Ивановым? У нас в Минкульте — 180 Ивановых! И что теперь — дурака нельзя назвать Ивановым? Оставить как есть!». Так Саахов остался Сааховым.

Вообще в образе этого антагониста и критики, и простые люди видели отсылку к образу Иосифа Сталина — та же восточная внешность, те же усы, такая же привязанность к кителям. Было ли это замыслом режиссера Гайдая — осталось неизвестным.

Последний успех «Великой троицы»

«Кавказская пленница или новые приключения Шурика» — последний фильм, где снялась вместе великая комедийная троица советского кино Моргунов — Вицин — Никулин. Основным зачинщиком ссор стал Моргунов — он, что называется, зазвездился, позволял себе вольности, а в финале съемок разругался с актерами и режиссером настолько сильно, что самовольно покинул проект. Оставшиеся сцены снимали с дублером или вообще вырезали эпизоды с Бывалым.

Следует отметить, что, несмотря на творческий успех, эти трое в обычной жизни не были друзьями и даже приятелями. Никулин незадолго до «Кавказской пленницы» снялся в фильме об Андрее Рублеве в роли монаха Патрикея — серьезная драматическая роль ему понравилась, он всеми силами хотел сбросить с себя ярлык комедийного актера. Как и Никулин, Георгий Вицин тоже «объелся» шутовским амплуа «Труса» и хотел больше серьезных ролей.

Распаду трио способствовал и творческий кризис Гайдая — он уже не представлял, как обыграть новые истории про Шурика, «воюющего» с Бывалым, Балбесом и Трусом. Естественно, что в этих условиях и речи быть не могло о съемках второй части — «Снежного человека».

Снятый и смонтированный фильм сразу забраковала комиссия Госкино — им не понравилось абсолютно все: сценарий, шутки, образы, актеры. «Кавказской пленнице» грозило стать еще одной забытой стопкой рулонов кинопленки в архиве. Но все решил счастливый случай — Леонид Брежнев, который был искушенным киноманом, как-то попросил показать ему что-нибудь забавное из нового кино. С забавным оказалось не очень, поэтому показали «Кавказскую пленницу». Фильм генсеку очень понравился, он дал указание выпустить его в прокат. В первый же год в кинотеатрах СССР фильм посмотрели 76,5 млн человек. Теперь эта комедия навечно занимает четвертое место в истории кинопроката Советского Союза.