Языки меняются, название остается: Горячий Ключ

Там, где сейчас на реке Псекупс стоит курортный город Горячий Ключ, до второй половины XIX столетия было поселение адыгов. Его название — Псыфаб — происходило от тех самых природных источников, которыми уже тогда была известна местность. Тогда о поселении, точнее о целебности его вод, ходили легенды. Выходящие на поверхность термические воды лечили все: сердце, почки, суставы, женские болезни. Но самое главное — после сражений они хорошо заживляли раны. Псыфаб в переводе с адыгейского — «горячая вода». Параллель с Горячим Ключом видна сразу.

По окончании Кавказской войны в 1864 году на Псекупских горячих водах был основан войсковой курорт: построили госпиталь и купальни, заложили парк для прогулок выздоравливающих ветеранов. Курорт стал точкой притяжения мирных обывателей и уже через четыре года получил статус местечка (городка) Горячий Ключ. О масштабах местечка можно судить по численности населения. К 1900 году, то есть более чем через 30 лет с момента основания, в Горячем Ключе проживало всего 400 человек. При этом лечение на Псекупских водах к той поре уже зарекомендовало себя довольно высоко. Достаточно высоко для того, чтобы в 1906 году местечко переименовали в Алексеевский Горячий Ключ в честь члена императорской семьи, наследника престола цесаревича Алексея.

Но новый топоним не прижился. Революция в России отменила династию Романовых и все, что было с ней связано. В 1920 году Алексеевский Горячий Ключ вернулся к прежнему названию. В 1926 году Горячий Ключ получил статус поселка, в 1930-м — курортного поселка, в 1965 году к поселку присоединили станицу Ключевую и Горячий Ключ стал городом, а в 1975 году — городом краевого подчинения. В 70-х годах прошлого века в Горячем Ключе было около 20 тыс. жителей. Сейчас — более 36 тыс. Почти четверть из них поселилась здесь в течение последних десяти лет.

Впрочем, несмотря на высокие темпы роста населения, Горячий Ключ в целом сохраняет свою специфическую курортную неспешность. К этому располагает и историческая планировка, при которой самый центр города является не только парковой зоной, но отчасти и окраиной. Прошел сквозь Дантово ущелье — и ты уже в лесу.

Интересна история появления Дантова ущелья. Оно создано одновременно человеком и природой. Во второй половине XIX века казаки пробили узкую щель в Абадзехской горе — они хотели, чтобы площадка у курортного местечка хорошо продувалась ветром и не заболачивалась. А дальше вода и снег завершили начатое человеком: сегодня ущелье протянулось на 100 м, а высота скал кое-где достигает 15 м.

Также казаки пробили и 49 ступенек, благодаря которым ущелье стало популярным прогулочным маршрутом у отдыхающих. А «Дантовым» его назвали находившиеся на излечении офицеры. Предположительно, это связано с внешним видом входа в ущелье, вызвавшим у кого-то ассоциации со входом в ад, описанный в «Божественной комедии» великого итальянца Данте Алигьери. История не сохранила имен и фамилий тех, кто дал это название, но оно прижилось и стало официальным для ущелья, ставшего такой же визитной карточкой города, как созданная природой скала Петушок, возвышающаяся над подтачивающим ее Псекупсом на 28 м, и рукотворные каменные львы на центральной аллее курорта. Все они кажутся неизменными многим поколениям отдыхающих. Но самым неизменным в Горячем Ключе является сама его суть — целебные воды, без которых не было бы ни города, ни его названия.