Фотогалерея

Предпремьерный показ спектакля «Нужен перевод» в Молодежном театре. Фоторепортаж

В Краснодаре 10 марта состоится премьера спектакля по пьесе ирландского писателя, драматурга, переводчика и лингвиста Брайана Фрила «Нужен перевод». Накануне в Молодежном театре прошел предпремьерный показ. Это первая в России театральная постановка пьесы «Нужен перевод».

Действие пьесы разворачивается в школе бедной ирландской деревни. Туда приезжают англичане, чтобы преобразовать местные ирландские названия на английский язык и создать новую карту острова. Из-за трудностей перевода и реакции местного населения в деревне разворачиваются неожиданные события.

Над спектаклем работали режиссер Григорий Дитятковский и заслуженный художник России Эмиль Капелюш. Они оба являются лауреатами премий «Золотая маска» и «Золотой софит».

Постановку планировали представить краснодарской публике почти год назад —  30 апреля 2020 года. Однако из-за пандемии премьеру отложили.

Читайте также: в Краснодарском театре драмы состоялась премьера комедии «Примадонны». Спектакль напоминает сюжет фильма «В джазе только девушки». В марте спектакль покажут четыре раза. Еще несколько выступлений запланировано на апрель.

Последние новости

В Краснодарском крае отменили беспилотную опасность, введенную вечером 15 апреля

Сообщения РСЧС об отмене угрозы падения беспилотников жители Кубани получили 16 апреля в 7:06 Сигнал…

20 секунд назад

Двое детей погибли и двое взрослых пострадали в результате атаки БПЛА на Туапсе

Ночью 16 апреля Краснодарский край подвергся массовой атаке украинских беспилотников. Есть погибшие и пострадавшие. Губернатор…

12 минут назад

В Международном аэропорту Сочи ввели ограничения на полеты из-за угрозы БПЛА

В Краснодарском крае с вечера 15 апреля действует предупреждение о беспилотной опасности. Мэр Сочи Андрей…

4 часа назад

Оповещающую о беспилотной опасности сирену включили в Геленджике

В курортном городе ночью 16 апреля включили сирену, мэр Алексей Богодистов призвал жителей соблюдать осторожность.…

6 часов назад

В Анапе включили сирены, оповещающие о беспилотной опасности

В курортном городе ночью 16 апреля объявлена угроза атаки БПЛА. Работает система оповещения населения. При…

7 часов назад

Ограничения на полеты ввели ночью 16 апреля в аэропортах Краснодара и Геленджика

В Краснодарском крае с 18:43 15 апреля действует сигнал «Беспилотная опасность». Аэропорт Геленджика закрыли по…

7 часов назад