Что такое трудности перевода, Наталья Крюкова знает не понаслышке. С нежеланием платить за оказанные услуги она сталкивалась не раз. Правда, к преподавательской деятельности, признается она, это не относится. Все чаще подводят компании, которые через Интернет обращаются с просьбой перевести тексты и исчезают.
«Мне просто прислали текст на перевод, две страницы. В результате ящика нет, фирмы тоже нет. Бывает такое, что просят страховую сумму внести, как бы за то, что ты будешь с ними работать, и исчезают», — рассказывает переводчик-фрилансер Наталья Крюкова.
Наталья научилась проверять заказчиков через сайты единомышленников. Кроме того, сообщества в социальных сетях ежедневно обновляют черные списки компаний, которые не платят. Так что теперь Наталья берется за переводы только тогда, когда не находит названия фирмы-заказчика на доске позора.
А вот тем, кому задолжал основной работодатель, такая система не подойдет. В этом случае вернуть деньги поможет только трудовая инспекция. По данным Краснодарстата, долг кубанских предприятий по заработной плате вырос за последний месяц в несколько раз.
«Более 10 тыс. обращений поступило, две трети из них связаны с невыплатой заработной платы. В прошлом месяце задолженность составила 17 млн, в этом уже 44», — говорит руководитель Госинспекции труда в Краснодарском крае Александр Колосов.
Краевые власти совместно с контролирующими органами и силовиками развернули активную кампанию по возврату долгов. В результате 211,5 млн рублей вернули работникам, которые ждали своей зарплаты несколько месяцев.
«Но здесь не только важна экономическая составляющая, но и социальная, потому что там работают люди. Они должны иметь рабочие места и получать зарплату. Поэтому первое, что мы реализуем на предприятиях-банкротах, — это выплата заработной платы», — заявил вице-губернатор, министр финансов Краснодарского края Иван Перонко.
Однако не стоит забывать, что спасение утопающего — дело рук его и только его. Статистика инспекции по труду это подтверждает. Большинство сотрудников, обратившихся с жалобой на работодателя, получают свои деньги.
Автор: Элина Касабова
Авторы: Элина Касабова
О результатах работы первого открытого после введения ограничений на полеты на юге России аэропорта 17…
Первый борт с февраля 2022 года приземлился в кубанской столице. Самолет прилетел из Москвы, его…
Деятельность группы мужчин пресекли сотрудники управления ФСБ России по Краснодарскому краю. По версии следствия, пятеро…
Для краснодарского риелтора Маргариты поиск квартиры был не просто сделкой, а вложением в будущее своих…
В ходе обыска правоохранители обнаружили наркотики в хозпостройке возле дома 24-летнего мужчины. Из-за подозрений в…
Гости программы «Хорошее утро» — директор экспертной организации Артем Вартанов и строительно-технический эксперт Дмитрий Ильинов.…