Суть его в следующем: два спортсмена общаются между собой. Задают вопросы, получают ответы, все на русском. Затем — еще пара иностранцев. Оценивают уровень этого общения переводчики. Первая команда — игроки центра защиты Рагнар Сигурдссон и Андреас Гранквист.
— Рагнар, что ты делаешь работа.
— Я футболист.
— Где ты живешь?
— Я живешь в Краснодар.
Вызов исландцу и шведу бросили бразилец и уругваец. Франсишку Вандерсон и Маурисио Перейра тоже попробовали пообщаться на русском.
— Как твоя семья?
— Моя семья очень хорошо, сейчас они в Уругвай и скоро приедут в Руссия, в Краснодар.
— Как сборы?
— Очень тяжело, работы много.
Оценки за знание русского игрокам поставили учителя, они же переводчики. С небольшими оговорками, но всем — пятерки.
Средняя зарплата за первые восемь месяцев текущего года увеличилась на 4,6 тыс. рублей. По данным…
Как только не называют индейку в разных странах! Для арабов это римская курица, для греков…
Уголовное дело в отношении блогера Андрея Сидоропуло направили в суд для рассмотрения. По данным судебных…
Масштабные межведомственные учения прошли сочинском аэропорту имени В.И. Севастьянова. Специалисты отработали действия в случае ЧС…
Утром 18 сентября к Земле приблизится один из самых больших астероидов года. Около 10:00 часов…
В Краснодаре 18 сентября ожидаются облачность с прояснениями и слабые осадки. По прогнозам ведущего синоптика…